programa srt bestand in mkv zetten
#1
Photo 

kan iemand mij helpen met een srt bestand zetten in een mkv bestand film kiik de film op een usb al vast hartelijk dank groet rolf  

Edit Mod: Topic verplaatst naar algemeen => Video daar dit geen specifiek software verzoekje is maar een vraag is hoe iets te bewerken m.v.g. Mr Chaos
Antwoord
#2

Dat kan eenvoudig met Mkvtoolnix :

https://www.fosshub.com/MKVToolNix.html

https://www.youtube.com/watch?v=4c8k3K4e52M

I Love Movies, Good Movies Keeps Rolling, Enjoy the Movie's, A Serious Movie Lover, Greetings to all Copycats on the net.

Antwoord
#3

Lukt het niet door de bestandsnaam van het MKV bestand en het SRT bestand hetzelfde te maken? Veel spelers pakken de ondertiteling dan automatisch op.
Antwoord
#4

met mkvmerge gaat dat perfect. Je kunt zelfs aanvinken of afvinken welke delen je wel/niet wil hebben.
Dus alle andere subs kun je er ook uit gooien, of het geluid als apart bestand opslaan.
Ook geript geluid van andere bronnen kun je er aan toevoegen. Ideaal progje. Big Grin
Antwoord


Ga naar locatie:


Gebruikers die dit topic lezen: 1 gast(en)